| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| وقدر | WGD̃R | ve ḳaddera | və təqdir etdi | and determined | ||
| ق د ر|GD̃R | وقدر | WGD̃R | ve ḳaddir | mülayim şəkildə edin | and measure precisely | 34:11 |
| ق د ر|GD̃R | وقدر | WGD̃R | ve ḳaddera | və təqdir etdi | and determined | 41:10 |
| وقدرنا | WGD̃RNÆ | ve ḳaddernā | və təqdir etdik | And We determined | ||
| ق د ر|GD̃R | وقدرنا | WGD̃RNÆ | ve ḳaddernā | və təqdir etdik | And We determined | 34:18 |